Exactly กับ Absolutely ต่างกันอย่างไร

สวัสดีค่ะคุณแอนดรูว์
ฝรั่งชอบตอบคำถามด้วย exactly กับ absolutely มันต่างกันอย่างไรครับ
จาก Siri (Vancouver) 

ว้ายยย ได้รับจดหมายจากต่างประเทศ … ผมเริ่มอินเตอร์ไปแล้ว รอตั้งนานจะบอกให้

ถ้า พูดถึงสองคำนี้ในรูปคำตอบทั้งสองก็หมายถึง Yes! แต่ต่างกันนิดนึง คือ exactly หมายถึง ถูกต้องเป๊ะ ส่วน absolutely หมายถึง เห็นด้วย 100 เปอร์เซ็นต์ บางครั้งใช้สลับกันได้ เช่น

He's not suited for this job. ( เขาไม่เหมะสำหรับตำแหน่งนี้ ) คุณสามารถตอบว่า Exactly. ในความหมายว่า “ คุณพูดถูก … ตรงประเด็นเลย ” หรือว่าตอบ Absolutely. ในความหมายว่า “ ใช่เลย 100 เปอร์เซ็นท์ ”

มันอาจมีความแตกต่างในการใช้นิดนึงแต่เราสรุปได้ว่า ทั้งสองใช้เมื่ออยากแสดงว่า เห็นด้วยอย่างมาก หรือสิ่งที่อีกฝ่ายหนึ่งพูดเป็นสิ่งที่ถูกต้อง