[57] “two-word verb” ฉบับสมบูรณ์ ที่นี่ครับ

-
สวัสดีครับสำหรับคนไทยทั่วไปซึ่งรวมผมด้วยคนนึง กลุ่มคำที่เรียกว่า “two-word verb” หรือที่ฝรั่งเรียกโดยทั่วไปว่า phrasal verb เป็นของเรียนยากจำยากที่สุดอย่างหนึ่ง คือต้องจำให้ได้ว่า verb ตัวนี้ ต้องต่อด้วย preposition หรือ adverb อะไร และเมื่อต่อแล้วแปลว่าอะไร ไม่รู้จะจำยังไงดีครับ

Two – word verb ขั้นพื้นฐานนั้นควรจะจำให้ได้จริง ๆ หลายคนที่อ่านภาษาอังกฤษไม่ค่อยรู้เรื่อง ส่วนหนึ่งก็เพราะไม่รู้ศัพท์พวกนี้แหละครับ ฝรั่งนี่ก็แปลก ศัพท์ตัวเดียวใช้ได้รู้เเรื่องก็ไม่ใช้ ดันเอา 2 ตัวมาบวกกันให้เรางงเล่น

ผมเคยใช้วิธีท่องจำ แล้วก็พบว่าไม่ได้ผลเพราะได้หน้าลืมหลัง เลยใช้วิธีที่เป็นธรรมชาติมากกว่า คือ อ่านเยอะ ๆ เมื่อพบทีละตัว และก็ค่อย ๆ จำทีละตัวไปเรื่อย ๆ แต่ทำอย่างนี้ต้องใจเย็นหน่อยเพราะใช้เวลานาน

แล้วผมก็มาพบอีกว่า ทีจริงการท่องจำก็ไม่ได้เลวร้ายอะไร ถ้ามีเทคนิคและอุปกรณ์ช่วยเสริมสักหน่อย เช่น มีตัวอย่างประโยคแสดงการใช้ให้เราจำทั้งแผง มี test ให้ลองทำและเฉลย หรือมีดิกชันนารีเฉพาะให้ค้นได้อย่างรวดเร็วหากเกิดสงสัยขึ้นมาเมื่อตื่นตอน ดึกนอนไม่หลับ

เว็บข้างล่างนี้ผมคัดมาให้ท่านขจัดปัญหาข้างบนโดยเฉพาะ คือ มีทั้งช่วย Train และ Test ท่านเรื่อง Two – word verb นี่แหละครับ แล้วก็มีดิกให้ท่านปรึกษาหารือได้อย่างทันอกทันใจ

ขอเชิญใช้บริการได้เลยครับ
1. Train
http://www.englishclub.com/vocabulary/phrasal-verbs-list.htm
http://owl.english.purdue.edu/handouts/esl/eslphrasal.html
http://www.usingenglish.com/reference/phrasal-verbs/ (คลิกที่บรรทัก Index ABCDEF....XYZ)
http://www.eslcafe.com/pv/pv-mng.html
http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/phrasal-verbs/list

2. Test + เฉลยhttp://www.englishclub.com/vocabulary/phrasal-verbs-quiz.htm
http://www.usingenglish.com/reference/phrasal-verbs/quizzes-verbs.html
http://www.usingenglish.com/reference/phrasal-verbs/quizzes-prepositions.html
http://www.usingenglish.com/reference/phrasal-verbs/random-quiz.html
http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/phrasal-verbs
http://www.englishpage.com/prepositions/prepositions.html

3. ดิกชันนารี
Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs
http://dictionary.cambridge.org/Default.asp?dict=P
http://dictionary.cambridge.org/Default.asp?dict=I

http://www.englishpage.com/prepositions/verb_preposition.html
http://www.englishpage.com/prepositions/phrasaldictionary.html
http://www.phrasalverbdemon.com/dictionarya.htm

ส่วนเว็บนี้น่าสนใจมากครับ เพราะมีทั้ง listening + text, dictionary, quiz และ corpus (คลังประโยคตัวอย่าง)
http://www.phrasalverbdemon.com/index.html

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

ปัญหาและเฉลยธรรม นักธรรมชั้นโท สอบในสนามหลวง พ.ศ. ๒๕๔๓ วันพฤหัสบดี ที่ ๑๖ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๔๓

-
๑ . ๑ . ๑ ปริเยสนา ๒ อย่างตามความในพระสูตรท่านแสดงไว้อย่างไร ? ๑ . ๒ ภิกษุควรแสวงหาเลี้ยงชีพอย่างไรจึงเป็นการแสวงหาอย่างประเสริฐ ? ๑ . ๑ . ๑ แสดงว่า แสวงหาสิ่งอันมิใช่ของมีชรา พยาธิ มรณะ โสกะและสังกิเลส เป็นธรรมดา คือธรรมอันเกษมมีพระนิพพานเป็นอย่างสูง จัดเป็นอริย   ปริเยสนา   แสวงหาสิ่งอันมีชรา พยาธิ มรณะ โสกะและสังกิเลสเป็นธรรมดา ทั้งที่สภาพเช่นนั้นก็มีในตนอยู่พร้อมแล้ว จัดเป็นอนริยปริเยสนา ๑ . ๒ ภิกษุแสวงหาเลี้ยงชีพโดยอุบายอันสมควร ทั้งไม่เป็นโลกวัชชะมีโทษทางโลกและไม่เป็นปัณณัตติวัชชะ มีโทษทางพระบัญญัติ ไม่สร้างความเดือดร้อนให้แก่ตนและผู้อื่นจึงจะเป็นการแสวงหาอย่างประเสริฐ ๒ . ๒ . ๑ ปรีชาหยั่งรู้อะไรจัดเป็นกิจจญาณ ? ๒ . ๒ สิกขาคืออะไร ?   มีเท่าไร ?   อะไรบ้าง ? ๒ . ๒ . ๑ ปรีชาหยั่งรู้ว่า ทุกข์เป็นธรรมชาติที่ควรกำหนดรู้ ทุกขสมุทัยเป็นสภาพที่ควรละเสีย ทุกขนิโรธเป็นสภาพที่ควรทำให้แจ้ง ทุกขนิโรธคามิน...
bannk

ปัญหาและเฉลยวินัยบัญญัติ นักธรรมชั้นเอก สอบในสนามหลวง พ.ศ. ๒๕๔๓ วันเสาร์ ที่ ๑๘ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๔๓

-
๑ . ๑ . ๑ การตั้งญัตติและสวดอนุสาวนามีอยู่ในกรรมอะไรบ้าง ในสังฆกรรม ทั้ง ๔ ? ๑ . ๒ สังฆกรรม ๔ นั้น อย่างไหนต้องทำในสีมา อย่างไหนทำนอกสีมาก็ได้ ? ๑ . ๑ . ๑ การตั้งญัตติ มีในญัตติกรรม ญัตติทุติยกรรม และญัตติจตุตถกรรม ส่วนการสวดอนุสาวนา มีในญัตติทุติยกรรม และญัตติจตุตถกรรม ๑ . ๒ ญัตติกรรม ญัตติทุติยกรรม และญัตติจตุตถกรรม ต้องทำในสีมาเท่านั้น               ทำนอกสีมาไม่ได้ เพราะต้องตั้งญัตติ ส่วนอปโลกนกรรม ทำนอกสีมา ก็ได้ เพราะไม่ต้องตั้งญัตติ ๒ . ๒ . ๑ พัทธสีมามีกำหนดขนาดพื้นที่ไว้หรือไม่ ?   ถ้ามี กำหนดไว้อย่างไร ? ๒ . ๒ สถานที่ที่เป็นสีมาตามพระวินัยไม่ได้ มีหรือไม่ ? เพราะเหตุใด ? ๒ . ๒ . ๑ มีกำหนดไว้ คือกำหนดไม่ให้สมมติสีมาเล็กเกินไปจนจุภิกษุ ๒๑ รูป นั่งไม่ได้และไม่ให้สมมติสีมาใหญ่เกินไปกว่า ๓ โยชน์    สีมาเล็กเกินไปใหญ่เกินไป เป็นสีมาวิบัติ ...
bannk

ปัญหาและเฉลยวิชาธรรม นักธรรมชั้นโท สอบในสนามหลวง วันเสาร์ ที่ ๑๙ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๔๘

-
   ๑ .   ตจปัญจกกัมมัฏฐานได้แก่อะไรบ้าง ?   จัดเป็นสมถะหรือวิปัสสนา ?   จงอธิบาย    ๑.   ได้แก่ เกสา โลมา นขา ทันตา และตโจ ฯ   เป็นได้ทั้งสมถะและวิปัสสนา   ถ้าเพ่ง        กำหนดยังจิตให้สงบด้วยภาวนา เป็นสมถะ ถ้าเพ่งพิจารณาถึงความแปรปรวน        เปลี่ยนแปลงไป หรือให้เห็นว่าเป็นทุกข์ คือทนอยู่ได้ยากและทนอยู่ไม่ได้ ต้อง        เสื่อมสลายไปในที่สุด หรือให้เห็นว่าเป็นอนัตตา บังคับบัญชาไม่ได้ ไม่ใช่ตัวตน        พิจารณาเช่นนี้เป็นวิปัสสนา ฯ ๒ .   มหาภูตรูป คือ อะไร ?   มีความเกี่ยวเนื่องกับอุปาทายรูปอย่างไร ?   ๒ .   คือ รูป ที่เป็นใหญ่เป็นประธาน อันประกอบด้วย ธาตุ ๔ ได้แก่ ดิน น้ำ ไฟ ลม ฯ           เป็นที่ตั้งอาศัยแห่งรูปย่อยซึ่งเรียกว่าอุปาทายรูป   เมื่อรูปใหญ่แตกทำลายไป       อุปาทายรูปที่อิงอาศัยมหาภูตรูปนั้นก็แตกทำลายไปด้วย ฯ   ๓ . พระพุทธเจ้าทรงป...
bannk