ศัพท์คำพ้อง 3,000 คำแรก จากหนังสือ “ศัพท์คำพ้อง อังกฤษ – ไทย 30,000 คำ เล่ม 1 1301-1400
quality (ควอล-อิทิ) คุณภาพ
เสรีภาพ freedom (ฟรีเดิม)
system (สิส-เทิม) ระบบ
ติด , ต่อ , บรรจบ join (จอยน)
soil (สอยล) พื้นดิน
คุ้นเคย , เคยชิน familiar (เฟอะ-มิลเยอะ)
hour (เอาเออะ) ชั่วโมง
ซี่โครง rib (ริบ)
hip (ฮิพ) ตะโพก
เชื้อโรค disease (ดิ-ซีซ) 1310
east (อีสท) ทิศตะวันออก
หอก spear (สเพีย)
deer (เดีย) กวาง
กระดูก , ก้าง bone (โบน)
loan (โลน) เงินกู้
ปู่ grandfather (กแรนดฟาเฑอะ)
clever (คเลฝ-เออะ) ฉลาด
ขี้ขลาด coward (เคา-เอิด)
afterwards (อาฟเทอะเวิดซ) ภายหลัง
ชายฝั่ง coast (โคสท) 1320
suppose (เสิพ-โพซ) สมมุติว่า
เนื้อผ้า material (เมอะเทียเรียล)
historian (ฮิสทอ-เรียน) นักประวัติศาสตร์
ญาติ relative (เรเลอะทิฝ)
friendship (ฟเร็นดฌิพ) มิตรภาพ
สงบ , เรียบ , ราบ calm (คาม)
harm (ฮาม) อันตราย
ความหมาย meaning (มีน-นิง)
owing (โอ-อิง) (เงิน) ที่ค้าง
อาหารว่าง snack (สแนค) 1330
bag (แบก) ถุง
ทำให้ยุ่ง confuse (เคิน-ฟยูซ)
introduce (อินทเรอะดยูส) แนะนำ
ผู้ทำ doer (ดู-เออะ)
actor (แอค-เทอะ) นักแสดงผู้ชาย
นักแต่งนวนิยาย novelist (นอฝ-เออะลิสท)
blanket (บแลง-คิท) ผ้าห่ม
กลม round (เรานด)
bow (เบา) โค้ง , คำนับ
กองทัพ army (อามิ) 1340
copy (คอพ-อิ) สำเนา , ลอกแบบ
แกลบ chaff (ชาฟ)
calf (คาฟ) ลูกวัว , น่อง
เกี่ยวข้อง deal (ดีล)
heel (ฮีล) ส้นเท้า
เถ้า ash (แอฌ)
gas (แกส) อากาศธาตุ
ความขี้ขลาด cowardice (เคาเออะดิส)
carpet (คาพิท) พรม
คม sharp (ฌาพ) 1350
scarf (สคาฟ) ผ้าพันคอ
ล้อ wheel (ฮวีล)
bean (บีน) ถั่ว
เห็นแก่ตัว selfish (เสล-ฟิฌ)
spit (สพิท) ถ่มน้ำลาย
จ่าย pay (เพ)
lay (เล) วาง
ระยะทาง distant (ดิส-เทินท)
equal (อีค-เวิล) เท่านั้น
วิ่งแข่งขัน race (เรส) 1360
vest (เฝสท) เสื้อยืดชั้นใน
ร้อนใจ anxious (แอง-เฌิส)
backwards (แบคเวิดซ) ถอยหลัง
หนัง skin (สคิน)
tin (ทิน) ดีบุก , กระป๋อง
ลูกพี่ลูกน้อง cousin (คัซ-’น)
curtain (เคอ-ท’น) ม่าน
แต่งงาน marry (แม-ริ)
really (เรียล-ลิ) จริง ๆ
อา , น้า , ป้า , ผู้หญิง auntie (อานทิ) 1370
fairly (แฟ-ลิ) อย่างสวยงามตา
ฆ่า kill (คิล)
origin (ออริจิน) เบื้องต้น , ดั้งเดิม
เพิ่มเติม addition (เอิด-ดิฌ’น)
circle (เสอ-ค’ล) วงกลม
โรงรีดนม dairy (แด-ริ)
duty (ดยู-ทิ) หน้าที่
กล้องยา , ปี่ pipe (ไพพ)
kind (ไคนด) ชนิด
ความผิด fault (ฟอลท) 1380
bronze (บรอนซ) สีเหลืองแดง
ทองแดง copper (คอพ-เพอะ)
porter (พอท-เทอะ) คนขนของ
นับถือ , ยกย่อง respect (รีส-เพ็คท)
protect (พเรอะ-เทคท) ป้องกัน
การแข่งขัน match (แมช)
crash (คแรฌ) ชน
ชั้นบน upstairs (อัพสแทช)
scarce (สแคส) ขาดแคลน
แหวน ring (ริง) 1390
shopping (ฌอพ-พิง) ไปเที่ยวซื้อของ
กระป๋อง can (แคน)
pan (แพน) กระทะ
ไร้สาระ nonsense (นอน-เสินส)
gentleman (เจน-ท’ลเมิน) สุภาพบุรุษ
ดาวพุธ mercury (เมอ-คยูริ)
probably (พรอบ-เออะบลิ) น่าจะเป็นเช่นนี้
ที่ทำการไปรษณีย์ post office (โพสท ออฟฟิส)
wish (วิฌ) ปรารถนา
ยา medicine (เมด-สิน) 1400