ศัพท์คำพ้อง 3,000 คำแรก จากหนังสือ “ศัพท์คำพ้อง อังกฤษ – ไทย 30,000 คำ เล่ม 1 1201-1300
diamond (ไดเออะเมินด) เพชร
ลูกเป็ด duckling (ดัค-ลิง)
crying (คไร-อิง) ขี้ร้องไห้
ตั้งใจ intend (อินเท็นด)
mend (เม็นด) ซ่อมแซม
โรงแรม inn (อิน)
orange (ออรินจ) ส้ม
ขม bitter (บิท-เทอะ)
typewriter (ไทพไรเทอะ) พิมพ์ดีด
ซีด pale (เพล) 1210
mail (เมล) ถุงไปรษณีย์
โชคดี good luck (กุด ลัค)
truck (ทรัค) รถบรรทุก
คุก prison (พริซ-’น)
rival (ไร-ฝ’ล) คู่แข่งขัน
เขย่า , สั่น shake (เชค)
bake (เบค) ทำขนมปัง
เชื่อฟัง obey (เออะเบ)
may (เม) อาจจะ
อาคันตุกะ visitor (ฝีสิท-เออะ) 1220
wander (วอน-เดอะ) ท่องเที่ยวไป
เป็นไปไม่ได้ impossible (อิมพอส-สิบ’ล)
pardon (พา-ด’น) ขออภัย
ทางรถไฟ railways (เรล-เวซ)
raise (เรซ) ยกขึ้น , เลี้ยง
อาหารเที่ยง lunch (ลันช)
bunch (บันช) พวง , ช่อ
หีบห่อ pack (แพ็ค)
sack (แส็ค) กระสอบ , ถุง
ยุง mosquito (เมิสคิ-โท) 1230
owe (โอ) เป็นหนี้
วันพฤหัสบดี Thursday (เธิช-ดิ)
honey (ฮัน-นิ) น้ำผึ้ง
หึง jealous (เจล-เอิส)
quiet (คไว-เอิท) เงียบ
ได้เปรียบ advantage (เอิดฝานทิจ)
velvet (เฝล-ฝิท) กำมะหยี่
ปัจจุบันนี้ nowadays (เนาเออะเดซ)
praise (เพรซ) ยกย่อง
สมอง brains (บเรนซ) 1240
farewell (แฟ-เว็ล) ลาก่อน
ห้องนอน bedroom (เบด-รุม)
volume (ฝอล-ยุม) เล่มหนังสือ
ถุงมือ glove (กลัฝ)
club (คลับ) สโมสร
การจราจร traffic (ทแรฟ-อิค)
district (ดิสทริคท) อำเภอ , มณฑล
ทุก ๆ คน everyone (เอฝ-ริวัน)
hunt (ฮันท) ล่าสัตว์
ขัด polish (พอล-อิฌ) 1250
necklace (เนคลิส) สร้อยคอ
เยินยอ flatter (ฟแลท-เทอะ)
danger (เดน-เจอะ) อันตราย
ซองจดหมาย envelope (เอ็นเฝล-โอพ)
robe (โรบ) เสื้อคลุมยาว
หลานสาว niece (นีส)
heat (ฮีท) ความร้อน
ก้อน (ขนมปัง) loaf (โลฟ)
stove (สโทฝ) เตา
วันเสาร์ Saturday (แสท-เออะดิ) 1260
especially (อิสเพฌ-เอิลลิ) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
กระโปรงผู้หญิง skirt (สเคิท)
worth (เวิธ) มีค่า
ชอบมากกว่า prefer (พริเฟอ)
silver (สิล-เฝอ) เงิน
เจริญ progress (พโรกเรส)
bookcase (บุคเคส) ที่ใส่หนังสือ
นับถือ regards (รีกาดช)
postcard (โพสทคาด) ไปรษณียบัตร
บริษัท company (คัมเพอะนิ) 1270
properly (พรอพ-เออะลิ) อย่างเป็นระเบียบ
เปรียบเทียบ compare (เคิมแพ)
stare (สแท) จ้องดู
คู ditch (ดิช)
foolish (ฟูล-อิฌ) โง่
ใหญ่โต large (ลาจ)
brass (บราส) ทองเหลือง
ทำให้สิ้นเปลือง waste (เวสท)
chest (เชสท) หน้าอก
ทำหก spill (สพิล) 1280
build (บิลด) สร้าง
ข้างๆ beside (บิ-ไสด)
divide (ดิไฝด) แบ่ง , หาร
หว่าน sow (โส)
snow (สโน) หิมะ
รูปร่างลักษณะ shape (เฌพ)
grape (กเรพ) ผลองุ่น
กระสุน bullet (บุล-ลิท)
business (บิซ-นิส) ธุรกิจ
ปิด shut (ฌัท) 1290
touch (ทัช) จับ
ผู้รับ taker (เทค-เออะ)
deeper (ดีพ-เพอะ) ยิ่งลึก
รู้สำนึก sensible (เส็นสิบ’ล)
cattle (แคท-ท’ล) วัวควาย
มาก , หลาย much (มัช)
hut (ฮัท) กระท่อม
สมบูรณ์ , พร้อม complete (เคิม-พลีท)
breathe (บรีฑ) หายใจ
โดยทันทีทันใด suddenly (สัด-’นลิ) 1300